为了落实党的民族宗教政策，维护民族团结，规范蒙古语的使用，经县政府常务委员会研究决定，通过政府购买公共服务的方式，由宁城县民生人力资源服务中心面向社会公开招聘工作人员。现将本次招聘有关事项公告如下：

　　一、招聘单位(用人单位)：宁城县民生人力资源服务中心

　　二、用工单位：宁城县民族宗教局

　　三、招聘原则

　　本次公开招聘政府购买公益性岗位工作人员坚持“公开、平等、竞争、择优”原则，按照德才兼备的标准，采取面试与考核相结合的方式进行。

　　四、招聘计划

　　计划招聘1名工作人员，充实到宁城县民族宗教局从事蒙汉翻译工作。

　　五、招聘条件

　　(一)基本条件

　　1、遵守中华人民共和国宪法和法律，具有良好的品行;

　　2、具备从事岗位工作的身体条件;

　　3、未受过党纪、政纪处分或刑事处罚;

　　4、没有其他劳动(聘用)合同纠纷;

　　5、没有法律、法规、规章及政策规定不得聘用的其他情形。

　　(二)其他条件

　　1、户籍：2020年3月30日(含)前具有宁城县户籍，在宁城县服务期满且考核合格的“六类项目人员”不受户籍限制。

　　2、年龄：1985年3月30日以后出生。

　　3、学历：全日制普通高等院校大学专科及以上学历，蒙汉兼通，专业不限。需能熟练翻译和书写蒙语。

　　(三)应聘人员具备下列条件的优先聘用：

　　1、零就业家庭的高校毕业生;

　　2、建档立卡的贫困家庭高校毕业生;

　　3、享受居民最低生活保障、登记失业一年以上的高校毕业生;

　　4、全日制蒙授高校毕业生。

　　(四)下列人员不得报考：

　　1、曾受过刑事处罚或治安处罚以及纪律处分的人员;

　　2、涉嫌违法违纪正在接受审查尚未得出结论的;

　　3、违反社会公德、职业道德、造成不良影响的;

　　4、现役军人、在读的全日制研究生、试用期内的机关事业单位工作人员;

　　5、2020年及以后毕业的普通高校全日制教育在读学生;

　　6、法律规定不得聘用的其他情形。

　　六、招聘程序

　　本次招聘工作按发布公告、报名及资格审查、笔试、面试、体检、考核、公示和岗前培训等程序进行，一切事宜均在宁城人力资源网上发布。

　　(一)发布公告

　　招聘公告发布时间自2020年3月30日开始，招聘信息将在宁城人力资源网(网址：www.ncrlzy.cn)发布。

　　(二)报名与资格审查

　　1、报名时间。2020年3月30日至2020年4月3日(上午8：30-11:30，下午14:00-16:30，周六日不受理)，逾期不予受理。

　　2、报名地点及方式。采取现场报名的方式进行，报名地点设在宁城县民生人力资源服务中心(宁城县天义镇大宁路南段原食药监局三楼)。每人收取报名费70元。

　　3、报名要求。报名人员需填写《2020年宁城县民生人力资源服务中心公开招聘工作人员报名登记表》一份，在宁城人力资源网网站上下载;提供本人有效期内身份证、毕业证原件及复印件一份;有效期内的中国高等教育学生信息网《学历证书电子注册备案表》一份(学信网http://www.chsi.com.cn打印);近期一寸白底彩色免冠照片3张。报名人员所提交报名材料不真实、不准确的，一经发现，一律取消考试资格，报考人员报名与考试时使用的身份证必须一致。提供材料不全的、不按要求填写登记表的，报名时不予受理。

　　4、资格审查。资格审查工作由宁城县民生人力资源服务中心负责。

　　(三)笔试

　　1、笔试内容。蒙汉翻译共一张试卷，满分为100分。笔试采取统一组织、统一命题、统一评卷的方式进行。

　　2、时间和地点。领取准考证时间在宁城人力资源网公布，报名人员凭有效期内的二代居民身份证到报名地点领取准考证(具体考试时间、考试地点见准考证)。考生参加笔试时必须携带本人有效期内的二代居民身份证和准考证，否则不准参加考试。